Annoncer un bien
Immobilier

Comment transférer la propriété d'un bien immobilier - guide du cadastre et du registre foncier

01-07-2025 / Regent Zagreb
Comment transférer la propriété d'un bien immobilier - guide du cadastre et du registre foncier

```htmlVous avez acheté votre premier appartement et vous vous demandez maintenant comment transférer la propriété immobilière à votre nom ? Vous avez mal à la tête et vous n'avez même pas encore commencé ? Il n'y a pas besoin de cela. L'inscription de la propriété au cadastre et au registre foncier semble compliquée au début, mais ce n'est pas si difficile que ça. Grâce à ce guide, étape par étape, nous allons expliquer ce que vous devez faire pour devenir officiellement propriétaire d'un bien immobilier, quels sont les documents nécessaires et quelles sont les obligations légales importantes que vous devez remplir.

Qu'est-ce que le cadastre et le registre foncier ?



Avant de plonger dans les détails de la procédure de transfert de propriété, assurez-vous de bien comprendre la différence fondamentale entre le cadastre et le registre foncier, car les deux systèmes ont leur rôle à jouer lors de l'inscription de la propriété, et ils sont désormais combinés dans le système du Système d'information commun des livres fonciers et du cadastre.

Le système a déjà apporté de nombreux avantages aux utilisateurs, étant donné que le temps nécessaire pour accéder aux données et à l'enregistrement a été considérablement réduit, et que les citoyens peuvent voir en un seul endroit la structure de la propriété et son emplacement dans l'espace.

Le cadastre est un système qui enregistre les données physiques des biens immobiliers. Vous y trouverez des informations sur les limites du terrain, la parcelle cadastrale, la superficie et le type de terrain. Bien que le cadastre fournisse des informations importantes sur la parcelle, il ne contient pas d'informations sur les propriétaires.

Le registre foncier est un registre juridique dans lequel sont enregistrées les informations sur la propriété et tous les droits liés au bien immobilier, tels que les hypothèques, les servitudes ou les charges. Le registre foncier assure la protection juridique de la propriété, car ce n'est qu'en s'inscrivant au registre foncier que vous pouvez devenir le propriétaire officiel du bien immobilier et en disposer.

Étapes du transfert de propriété



Maintenant que vous comprenez la différence de base entre le cadastre et le registre foncier, il est temps de se lancer dans le processus de transfert de propriété. Il y a quelques étapes clés à suivre.

1. Signature du contrat de vente


La première étape lorsque vous achetez un bien immobilier est de signer un contrat de vente avec le vendeur. Ce contrat doit clairement définir toutes les conditions - combien vous paierez, quand et comment. Il s'agit d'un document clé qui garantit que tous les détails de la transaction sont clairement établis et que les deux parties sont d'accord.

Dans la plupart des cas, ce contrat doit être signé en présence d'un notaire ou d'un avocat, ce qui le rend juridiquement contraignant. Il est essentiel que le contrat contienne toutes les informations essentielles sur le bien immobilier, telles que l'adresse, la parcelle cadastrale et la superficie, afin qu'il soit parfaitement clair à quoi la transaction se rapporte.

Et bien sûr, toutes les parties doivent signer le contrat de bonne foi, car c'est la base de toutes les étapes ultérieures, y compris l'inscription au registre foncier.

2. Collecte des documents nécessaires


Afin que le transfert de propriété puisse être officiellement enregistré, voici les documents que vous devez collecter :

  1. Extrait de propriété - un document qui confirme le propriétaire actuel du bien immobilier et qui est délivré par le registre foncier
  2. Extrait cadastral - un document qui montre toutes les données géographiques et physiques du bien immobilier
  3. Contrat de vente - un contrat notarié que vous avez signé avec le vendeur
  4. Certificat de paiement de la taxe sur le transfert de propriété - prouve que vous avez payé la taxe obligatoire sur le bien immobilier
  5. Documents relatifs aux obligations financières (le cas échéant), par exemple, certificats d'hypothèque


3. Dépôt d'une demande d'inscription au registre foncier


Lorsque vous avez rassemblé tous les documents nécessaires, l'étape suivante consiste à déposer une demande d'inscription de la propriété au registre foncier. Pour ce faire, vous devez déposer une demande auprès du tribunal de district ou du département du livre foncier, accompagnée de tous les documents nécessaires, tels que le contrat de vente, l'extrait cadastral et le certificat de paiement de la taxe.

La demande peut être soumise par l'une ou l'autre des parties à la transaction, mais c'est généralement la responsabilité de l'acheteur, car il devient le nouveau propriétaire du bien immobilier. Il s'agit donc de l'une des dernières, mais des étapes clés, sur le chemin pour devenir officiellement propriétaire de votre nouveau bien immobilier.

4. Paiement de la taxe sur le transfert de propriété


L'achat d'un bien immobilier en Croatie est soumis à une taxe sur le transfert de propriété, qui s'élève à 3 % du prix de vente. Avant de déposer une demande d'inscription au registre foncier, il est nécessaire de payer cette taxe. En effet, la demande d'inscription de la propriété ne sera pas acceptée sans preuve que la taxe a déjà été payée.

Par conséquent, avant de commencer à déposer votre demande, assurez-vous de payer la taxe foncière, et vous devrez joindre une preuve de paiement au reste de la documentation requise.

5. Inscription au registre foncier


Lorsque tous les documents ont été soumis et que la taxe a été payée, l'étape suivante est l'inscription au registre foncier, qui formalise en fait le transfert de propriété. Cette inscription signifie que vous êtes officiellement devenu le propriétaire du bien immobilier, et à partir de ce moment, vous êtes légalement reconnu comme son propriétaire. L'inscription au registre foncier vous assure une protection juridique, car votre propriété est désormais pleinement confirmée dans les registres officiels.

Pour la procédure d'inscription elle-même, en fonction de la charge de travail du département du livre foncier, cela peut prendre de 30 à 60 jours, mais après cela, vous pouvez être sûr que le bien immobilier est officiellement le vôtre.

Pourquoi est-il important de s'inscrire au cadastre et au registre foncier ?



L'inscription au cadastre et au registre foncier est essentielle pour votre sécurité juridique en tant que propriétaire d'un bien immobilier. Même si vous avez déjà conclu un contrat de vente et payé le prix du bien, ce n'est que lorsque l'inscription est effectuée que vous devenez le propriétaire légal.

Le cadastre fournit des détails sur les caractéristiques physiques et géographiques spécifiques du bien immobilier, tandis que le registre foncier confirme votre propriété et vous offre une protection juridique. Sans inscription au registre foncier, vous ne pouvez pas officiellement disposer du bien immobilier, comme la vente, la location ou la charge avec une hypothèque. L'inscription est donc essentielle pour que vous ayez pleinement droit à votre bien immobilier.



Le transfert de propriété immobilière par le biais du cadastre et du registre foncier est une étape juridique nécessaire qui assure la sécurité de la propriété et la protection juridique de vos droits. L'inscription au cadastre fournit des informations géographiques et physiques sur le bien immobilier, tandis que le registre foncier assure la sécurité juridique car il confirme que vous êtes le propriétaire officiel. Bien que le processus puisse être compliqué, avec la documentation appropriée et la compréhension de la procédure, vous pouvez assurer une propriété et une disposition fluides du bien immobilier.
```

Populaire en ce moment

Property image

Choisi par Regent / Immobilier

Impôts fonciers en Croatie et en Europe : où en sommes-nous et à quoi s'attendre ?

Les impôts fonciers ont été un sujet de plus en plus fréquent dans le public européen ces dernières années. Leur importance ne réside pas seulement dans le remplissage des budgets de l'État et des collectivités locales, mais aussi dans leur forte influence sur le marché du logement. Alors que certains pays tentent de réglementer la croissance des prix et ...
Property image

Choisi par Regent / Immobilier

Remboursement d'impôt sur la première propriété : Les premiers paiements ont déjà commencé !

Début juin 2025, l'Agence pour le trafic juridique et l'intermédiation immobilière (APN) a commencé à recevoir des demandes de remboursement de la taxe sur la première propriété. La mesure a suscité un grand intérêt de la part des jeunes familles et des particuliers souhaitant résoudre leur problème de logement, car elle leur permet de se faire ...
Property image

Choisi par Regent / Immobilier

Le nouveau plan d'urbanisme de Zagreb : quelles conséquences pour le marché immobilier ?

Le GUP de Zagreb, c'est-à-dire le nouveau Plan d'urbanisme général de la ville de Zagreb , est un document qui orientera le développement de la métropole jusqu'au milieu du 21e siècle. Il s'agit d'un outil clé de planification spatiale qui déterminera où, comment et dans quelles conditions la construction aura lieu, et ses dispositions auront un ...
Property image

Choisi par Regent / Immobilier

Découvrez la dernière offre de Regent en matière d'appartements neufs.

Bien que l'été touche lentement à sa fin, les investisseurs sur la côte prévoient de nouveaux projets, et les agents de Regent suivent cela de près, en répertoriant activement de nouvelles propriétés. Afin de vous permettre de trouver votre maison uniquement dans les meilleurs et les plus belles nouvelles constructions résidentielles, nous avons ...