Ocenění nemovitosti
Nemovitosti

Převod režijních nákladů po koupi bytu: průvodce pro nové majitele

28-10-2025 / Regent Zagreb
Převod režijních nákladů po koupi bytu: průvodce pro nové majitele

Po podpisu kupní smlouvy a převzetí klíčů si noví majitelé často myslí, že je vše vyřešeno. Jedním z nejdůležitějších kroků, který následuje, je však převod režijních nákladů na své jméno.
Tento administrativní detail možná nikoho netěší, ale je nezbytný, abyste se vyhnuli nedorozuměním, komplikacím nebo dodatečným zbytečným nákladům v budoucnu. V tomto blogu vás krok za krokem provedeme převodem režijních nákladů na vaše jméno a vysvětlíme, co vše je třeba převést, jaké dokumenty připravit a jak proces urychlit.

Proč je převod režijních nákladů důležitý?



Když koupíte nemovitost, všechny stávající smlouvy o dodávce energie, vody a dalších služeb zůstávají na předchozím majiteli, dokud je oficiálně nepřevedete. Pokud to proto neuděláte včas, mohou nastat problémy jako:

  • nezaplacené účty nebo odpojení služeb,
  • právní spory (účty se stále vedou na starého majitele),
  • potíže s dokazováním skutečného uživatele služby.



Převod režijních nákladů vám zaručuje, že všechny budoucí závazky a pohledávky budou řádně sladěny s novým majitelem, což je obzvláště důležité, pokud plánujete v budoucnu pronájem nebo prodej.

Co vše je třeba převést po koupi bytu?



Převod se vztahuje na všechny komunální a energetické služby, které jsou v bytě aktivní.
Nejčastěji se jedná o následující položky:


1. Elektrická energie (HEP ODS)


Převádí se na nového uživatele prostřednictvím formuláře pro převod uživatelského čísla.
Potřebné dokumenty: kupní smlouva, občanský průkaz, OIB, odečet měřiče a protokol o předání.
Proces trvá 3–5 pracovních dnů a lze jej provést online prostřednictvím systému HEP Moj HEP.


2. Vodovod a kanalizace


Převod se provádí u místní komunální společnosti (např. Vodoopskrba i odvodnja Zagreb).
Je třeba předložit kopii smlouvy, odečet vodoměru a doklad o vlastnictví (výpis z pozemkové knihy).


3. Plyn


Postup se liší v závislosti na městě (např. Gradska plinara Zagreb, Plinara Rijeka).
Ve většině případů je třeba přiložit protokol o předání, občanský průkaz a kupní smlouvu.
Převod lze provést osobně nebo e-mailem, pokud jsou naskenované dokumenty v pořádku.


4. Čistota a komunální poplatek


Řeší se u místní komunální společnosti. V Záhřebu je to například Zagrebački holding – pobočka Čistoća. Je třeba předložit doklad o vlastnictví, OIB a adresu bytu. Komunální poplatek se převádí prostřednictvím příslušného městského úřadu.


5. Internet, televize a telefon


Provozovatelé (A1, Hrvatski Telekom, Telemach, Iskon atd.) mají jednoduché postupy pro změnu vlastníka smlouvy. Ve většině případů stačí převod uživatelského účtu s kopií občanského průkazu a smlouvy. Pokud nepokračujete se stejným operátorem, je třeba stávající smlouvu ukončit a podepsat novou.

Jaké dokumenty je třeba připravit?



Abyste urychlili postup, připravte si základní dokumenty ještě před zahájením převodů:

  • Kupní smlouva (nebo darovací smlouva)
  • Občanský průkaz a OIB
  • Protokol o předání (odečty měřičů)
  • Výpis z pozemkové knihy
  • Kontaktní údaje (e-mail, telefon)


Jak dlouho převod trvá a jaké jsou náklady?



Většina převodů se provádí do několika pracovních dnů, v závislosti na dodavateli. Administrativní poplatky se obvykle pohybují od 10 do 30 eur za službu, ale v mnoha případech jsou zdarma, pokud se jedná o změnu majitele, nikoli o novou přihlášku.

Například:
HEP neúčtuje převod, pokud se nemění měřič.
Vodovod a kanalizace účtuje symbolický poplatek 10–15 eur.
Internetoví operátoři účtují poplatek pouze v případě, že je nutné technické přepojení linky.

Jak to všechno můžete provést digitálně



Dobrou zprávou je, že většina komunálních a energetických společností dnes umožňuje online převod. Prostřednictvím webových formulářů můžete připojit dokumenty a potvrzení o vlastnictví a vyhnout se tak návštěvě přepážky.
Například HEP ODS – online žádost o změnu uživatele, Vodoopskrba i odvodnja Zagreb – žádost o změnu vlastníka, Gradska plinara Zagreb – formulář pro převod uživatele, Zagrebački holding – Čistoća – přihláška nového uživatele
Digitalizace těchto postupů výrazně usnadňuje nastěhování a umožňuje novým vlastníkům plně převzít správu nemovitosti za pouhých několik dní.


Převod režijních nákladů nemusí být nejzajímavější částí po koupi bytu, ale je jednou z nejdůležitějších pro klidný začátek nové kapitoly. Díky organizovanému přístupu a používání digitálních služeb můžete celý proces dokončit za pouhých pár dní, aniž byste museli stát ve frontách a zažívat zbytečné komplikace.


Pokud jste si právě koupili nemovitost nebo to plánujete, náš tým v Regent Real Estate vám pomůže projít všemi administrativními a technickými kroky, od převodu režijních nákladů až po kompletní přípravu na nastěhování.
Kontaktujte nás a přenechte detaily odborníkům, kteří znají každý krok na trhu s nemovitostmi.


Aktuálně populární

Property image

Vybral Regent / Nemovitosti

Růst cen nemovitostí v Evropě: kde ceny nejvíce překonaly skutečnou hodnotu?

Nedávno jsme psali o růstu cen nemovitostí ve světě, který v posledních pěti letech nejvíce postihl Blízký východ a jihovýchodní Evropu. Nyní se totéž děje i na evropském trhu, kde ceny bytových jednotek rostou znatelně rychleji než příjmy občanů. Nová zpráva Evropské komise „Bydlení v Evropské unii: vývoj trhu, základní faktory a politiky“ odhaluje, že ...
Property image

Vybral Regent / Nemovitosti

Růst cen nemovitostí ve světě: kde se čtvereční metry nejvíce zhodnotily?

V posledních letech téma růstu cen nemovitostí nesestupuje z titulních stránek, ale zatímco ceny rostou i v Chorvatsku, svět jde o krok dál. V Chorvatsku se často diskutuje o tom, zda ceny bytů a domů vůbec mohou ještě více růst, ale globální údaje ukazují, že jsme součástí mnohem širšího trendu. Trhy po celém světě, zejména na Blízkém východě, v ...
Property image

Vybral Regent / Nemovitosti

Projekt nové výstavby v záhřebském Borovju: Nové ceny!

Pokud hledáte nový domov v Záhřebu, je ideální čas, protože v moderní novostavbě na Borovje jsou sníženy ceny všech zbývajících bytů! Nabídka je časově omezena a v prodeji zbývá jen několik jednotek. Budova se nachází v klidné části Borovje, která je výborně spojena se zbytkem města. Skládá se z osmi pater, je vybavena dvěma výtahy a má podzemní garáže a ...
Property image

Vybral Regent / Nemovitosti

Jak z pronájmu luxusního bytu získat pasivní příjem: průvodce pro investory

Trh s nemovitostmi v posledních letech stále více láká investory, kteří nehledají pouze prestiž, ale i stabilní zdroj příjmů. Luxusní byty v Záhřebu, Splitu, Zadaru a Istrii jsou obzvláště vyhledávané, protože spojují špičkovou lokalitu, design a pohodlí, přesně to, co hledají klienti ochotní zaplatit více za kvalitu a soukromí. Pasivní příjem ...