


THINK: The user wants a translation from Croatian (hr) to German (de). The input text is: "Stan 62 m², Lumbarda Korčula- 3S, prvi redu do mora" Let's break it down: 1. **Stan 62 m²**: "Stan" means "Apartment" or "Flat". "62 m²" is "62 qm" or "62 m²". German uses "qm" (Quadratmeter) frequently, or just "m²". "Wohnung" is also common. Let's go with "Wohnung 62 m²" or "Apartment 62 m²". Since the original is "Stan", "Wohnung" is a good fit. 2. **Lumbarda Korčula**: This is a place name. It remains the same. 3. **3S**: This usually denotes the number of rooms, with 'S' meaning 'sob' or 'soba' (room). In Croatian real estate, "3S" often means "trosoban stan" (three-room apartment), which usually implies two bedrooms + living room. In German, "3-Zimmer-Wohnung" (3-room apartment) is the standard. 4. **prvi redu do mora**: * "prvi" means "first". * "redu" is genitive/locative of "red" (row/line). "u prvom redu" (in the first row). * "do mora" means "to the sea" or "by the sea". "direkt am Meer" (directly by the sea), "erste Reihe zum Meer" (first row to the sea), "erste Reihe am Meer" (first row at the sea). Combining "prvi redu do mora": "erste Reihe zum Meer" or "erste Reihe am Meer" is the most natural German equivalent for "first row to the sea". So, let's put it together: "Wohnung 62 m², Lumbarda Korčula - 3-Zimmer, erste Reihe zum Meer." Let's check for flow and common real estate terminology in German. "Wohnung" is good. "3-Zimmer" is good. "erste Reihe zum Meer" is perfect. Final check of the original: "Stan 62 m², Lumbarda Korčula- 3S, prvi redu do mora" Target: "Wohnung 62 m², Lumbarda Korčula - 3-Zimmer, erste Reihe zum Meer" Looks good.Wohnung 62 m², Lumbarda Korčula - 3-Zimmer, erste Reihe zum Meer
Gespanschaft Dubrovnik-Neretva, Lumbarda, Lumbarda
245,000 €
Schlüsselinformation
Beschreibung
Eine exklusive Wohnung wird in einem neuen Wohngebäude mit 8 Einheiten verkauft, das sich in erster Reihe zum Meer in der Bucht Račišće, Lumbarda, auf der Insel Korčula befindet. Der Baubeginn ist für September 2026 geplant, und der Einzugstermin ist Juni 2027.
Dieser Neubau wurde unter Verwendung hochwertigster Baumaterialien errichtet, wobei besonderes Augenmerk auf alle Details gelegt wurde, um einen komfortablen und modernen Wohnraum mit herrlichem Meerblick zu bieten.
Merkmale der Wohnung:
Fläche: 62 m²
Im Erdgeschoss gelegen, erste Reihe zum Meer
2 Schlafzimmer
Badezimmer
Wohnzimmer mit Küche und Essbereich
Geräumige Terrasse von 17 m² mit Panoramablick auf das Meer
Gartenfläche von 58 m², ideal zum Entspannen und Genießen der Natur
Die Lage bietet eine ruhige und exklusive Umgebung, perfekt für das Familienleben, Erholung oder als attraktive Investition im Tourismus.
Nutzen Sie die Gelegenheit, eine Immobilie an einer der schönsten Lagen auf der Insel Korčula zu erwerben, wo die Harmonie der Natur und höchste Bauqualität zu einem einzigartigen Angebot verschmelzen.
Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns gerne.
Immobiliendetails
Auf Karte finden
Online-Kreditrechner
Berechnen Sie Ihre monatliche Kreditzahlung.
Kreditrechner
Monatliche Rate
Gesamtdarlehensbetrag
Energieklasse
Globaler Energie-Leistungs-Index
Das könnte Ihnen auch gefallen
Alle ansehenWeitere Standorte erkunden
Wir verbinden Sie mit verifizierten Immobilien vor allen anderen
Beliebte Suchen
Beliebte Standorte
Immobilien Zagreb Immobilien Split Immobilien Zadar Immobilien Rijeka Immobilien Osijek Immobilien Dubrovnik Immobilien Pula Immobilien Šibenik Immobilien Varaždin Immobilien Karlovac Immobilien Makarska Immobilien TrogirBeliebte Kategorien
Wohnungen zum Verkauf Häuser zum Verkauf Villen zum Verkauf Apartmenteinheiten zum Verkauf Wohnungen zur Miete Häuser zur Miete Villen zur Miete Apartmenteinheiten zur Miete Baugrundstücke Landwirtschaftliche Flächen Geschäftsräume LuxusimmobilienKategorien nach Standort
Wohnungen Zagreb Wohnungen Split Wohnungen Rijeka Häuser Zadar Villen Hvar Apartmenteinheiten Rovinj Wohnungen Pula Häuser Zagreb Häuser Split Häuser Dubrovnik Häuser Rijeka Villen BračErweiterte Suche
Wohnungen Verkauf Zagreb Immobilien Verkauf Zagreb Immobilien Verkauf Split Immobilien Verkauf Istrien Immobilien Verkauf Dubrovnik Häuser Verkauf Zagreb Wohnungen mieten Zagreb Wohnungen Verkauf Split Häuser Verkauf Split Apartmenteinheiten Verkauf Split Wohnungen mieten Split Apartmenteinheiten Verkauf ZadarBeliebte Standorte
Immobilien Zagreb Immobilien Split Immobilien Zadar Immobilien RijekaBeliebte Kategorien
Wohnungen zum Verkauf Häuser zum Verkauf Villen zum Verkauf Apartmenteinheiten zum VerkaufKategorien nach Standort
Wohnungen Zagreb Wohnungen Split Wohnungen Rijeka Häuser ZadarErweiterte Suche
Wohnungen Verkauf Zagreb Immobilien Verkauf Zagreb Immobilien Verkauf Split Immobilien Verkauf IstrienHäufig gestellte Fragen
Was sind die ersten Schritte beim Kauf von Immobilien in Kroatien?
Welche Kosten sind mit dem Kauf von Immobilien verbunden?
Zusätzlich zum Preis der Immobilie selbst trägt der Käufer auch zusätzliche Kosten wie:
- Grunderwerbsteuer – 3 % des Marktwerts (außer bei Neubau mit Mehrwertsteuer)
- Agenturprovision – in der Regel 2-3 % + MwSt. (einschließlich Rechtsprüfung und Beratung)
- Notargebühren – für die Beglaubigung von Unterschriften und die Beurkundung des Vertrags
- Grundbucheintragungskosten
- Bankkosten (wenn Sie mit einem Darlehen kaufen)
Regent erstellt Ihnen vorab eine detaillierte Kostenschätzung, damit Sie Ihr Budget ohne Überraschungen planen können.

























